So, played in the latest snapshot, and while trying to get a wither rose to be placed on a magma block (by having a mob killed by a wither), I discovered that now, withers also attack undead mobs... including themselves. xD Not sure when this was added, but I'm guessing in one of the 1.14 snapshots.