This is the very first scene in 6x01. I never thought much of the scene, them being hunted by a native primitive mob that apparently doesn't know better. But it struck me that this probably happened because Daniel wasn't around to properly communicate. It's their first off-world mission without him.